あなたのスピリチュアルな質問にお答えします!

December Q & A with Barbara And Dimitri SAI

 

Your Spiritual Questions Answered!

バーバラとディミトリが形而上学とスピリチュアルな成長に関するもっとも差し迫った質問に毎月答えます。


ブログ読者からの質問

エネルギー・ヒーリングは動物にも効果がありますか。

バーバラとディミトリからの答え

動物はスピリチュアル・エネルギーに極度に反応します。動物は私たちとまったく同じように進化していることを思い出してください。スピリチュアルに言うと、彼らは人間とは異なる界にいますが、私たちのように神の計画の一部です。人間のオーラほど複雑ではありませんが、彼らには素晴らしいオーラがあります。人間界にいる私たちは、動物の魂を高めるのを助ける責任があります。私たちが動物を愛するとき、愛情と思いやりを示すとき、スピリチュアル・エネルギーの自然な移動があり、これが動物の魂を高める助けをします。

神の聖なる光で瞑想をするときに、スピリチュアル・エネルギーが必要とされる愛するペットや動物に行くようにリクエストをすることができます。例えば、ある動物が悲しがっているとき、愛のスピリチュアル・エネルギー―濃いバラ色の光線―がその動物に行くようにリクエストできます。あるいはある動物が病気なら、青と白の火の癒しの力がその動物に送られるように頼むことができます。

動物を助けるとき、私たちは、上昇する大きな進化の中であらゆる命がつながる進化の鎖を強化するために最善を尽くしています。


人生の力学についてもっと知りたい場合は、バーバラとディミトリの本『オーラを変えて人生を変えなさい( Change Your Aura, Change Your Life )をご購入ください。さらなる情報と役立つ読み物については SAI store をご訪問ください。

バーバラとディミトリに質問をしたい場合は、下のコメント欄にご記入いただければ、来月のこのコーナーで選ばれるかもしれません。バーバラとディミトリからもっと教えてほしい場合は、こちらのページからセッションの予約が申し込めます。 また、形而上学を学ぶことに興味のある方はこちらのページをご覧ください。自宅でオンラインで受講でき、バーバラとディミトリから直接日本語で形而上学を学べる、通訳・翻訳付きの日本語バイリンガルクラスがあります。現在次回開講のクラスの申し込み受付中です。

Copyright 2015, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis.
Reprint from SAI Blog: http://www.spiritualarts.org/blog/barbara-and-dimitri-inspirations/december-qa-barbara-and-dimitri
日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 


 

あなたのスピリチュアルな質問にお答えします!

 

October Q&A with Barbara and Dimitri

October Q & A with Barbara And Dimitri SAI


JM からの質問:

私はなかなか許すことができません。なかなか許せないとき、どうしたら許すことができますか。

バーバラとディミトリからの答え:

まちがいなく、許しは行うのが最も難しいことのひとつです。それでも、それは、あなたが健康的な生活を送り、スピリチュアルに成長するには欠くことのできないツールです。

恨みや怒りにしがみつくことはあまりに容易ですが、これはあなたをひきとめるだけです。誰かを許すことで、その人は間違った行為から「解放させる」ことになると誤解している人たちが多くいます。本当は、 許しによってあなたは自分自身を解放しているのです。あなたは自分の意識を解放し、そのため自分の生活を続けられます。神がカルマの記録のバランスをとるでしょう。

許しについてのもうひとつの試練は、誰かを許すことができても、まだ怒りにしがみつくことです。これは本当の許しではありません。本当に許したら、精神的、感情的な苦悩から本当に解放されたと感じます。このことは、許すことが魂に深く到達するまで、何度も許し続けなければならないことを意味します。

許しについて瞑想するために不可欠なスピリチュアル・エネルギーは、スピリチュアルな愛の濃いバラ色の光線です。たくさんの神の愛だけが、本当に許し、手放すためのスピリチュアルな力をあなたに与えてくれます。 濃いバラ色の光線が、あなたのハートを祝福し、持ちあげ、神の愛のワンネスにあなたを導いてくれるようにお願いしてください。


トニーからの質問:

あなた方の教えは、子ども、若者、大人が、道徳や倫理、基準を発達させるのに役立ちますか。

バーバラとディミトリからの答え:

もちろんです。形而上学は最高の倫理と道徳の基準に基づいています。スピリチュアルに成長し、スピリットの法則によって生きることを学ぶようになると、性格は改善され、意識は高くなります。 このことは、自分の性格の弱点を見つめることとそれらを正すことを意味します。神聖な生活をするにつれてあなたは最終的にはその神聖な生活そのものになります。純粋な白色光とともに瞑想することは、より高い意識にあなたを高める助けとなります。

こどもについては、形而上学は若者が従うべき良い道徳基準を教えるのを助けてくれます。もちろん最大の鍵は、自分がその見本となることです。親がスピリチュアルな原則を生きれば、子どもたちは親が自分で設定した基準を見て、その基準を模倣しようと努めます。


スピリチュアル・エネルギーについてもっと知りたい方は、バーバラとディミトリの本『オーラを変えて人生を変えなさい(Change Your Aura, Change Your Life)』をお読みください。

Copyright 2015, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis.
Reprint from SAI Blog: http://www.spiritualarts.org/blog/evolving-your-soul-barbara-and-dimitri-living-light/october-qa-barbara-and-dimitri
日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

あなたのスピリチュアルな質問にお答えします!

JM からの質問:

悪習慣を絶ち切るにはどうしたらいいですか。

バーバラとディミトリの答え:

悪習慣は時間をかけて構築されるふるまいのパターンです。覚えておいてほしいことは、それらは私たちの神なる性質の一部ではなく、獲得されたものだということです。このことは、たとえ悪習慣に圧倒されるように感じても、権利を行使すれば私たちがコントロールできるものだということを意味します。

神の聖なる光で働くことは、新しい健康的で生産的なパターンが確立されるように古い行動パターンを壊し、意識を条件づけることに非常に役立ちます。オーラを浄化するスピリチュアル・エネルギーであるオレンジと赤の浄化の炎とともに瞑想することは、破壊的な習慣が生み出すネガティブなエネルギーを解き放つのに素晴らしく効果的です。そのあとで、オーラを若返らせる力光線である青と白の火として知られるエネルギーとともに瞑想することが重要です。

もちろん、意志力が鍵です。しばらく悪習慣のパターンにあったなら、その状況を変えるには、永続する専心と決心が必要となります。あなたが打ち立てたいと願う新しいパターンや習慣を反映する行動をとり始めてください。このことがスピリチュアル・エネルギーがポジティブに動くのを維持し、あなたが築いている新しいライフスタイルに向かうやる気を与えてくれます。


人生の力学についてもっと知りたい場合は、バーバラとディミトリの本『オーラを変えて人生を変えなさい( Change Your Aura, Change Your Life )をご購入ください。さらなる情報と役立つ読み物については SAI store をご訪問ください。

バーバラとディミトリに質問をしたい場合は、下のコメント欄にご記入いただければ、来月のこのコーナーで選ばれるかもしれません。バーバラとディミトリからもっと教えてもらうことに興味がありましたら、こちらのページからセッションの予約申し込みをお願いいたします。 また、形而上学を学ぶことに興味のある方は、こちらのページをご覧ください。

Copyright 2015, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis.
Reprint from SAI Blog: http://www.spiritualarts.org/blog/barbara-and-dimitri-inspirations/august-qa-barbara-and-dimitri
日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

 

あなたのスピリチュアルな質問にお答えします!

Your Spiritual Questions Answered!

バーバラとディミトリが、毎月、形而上学とスピリチュアルな成長についてのあなたの最も緊急の質問にお答えいたします。

Uri R. からの質問: 守護天使は生まれ変わっても同じですか、それとも転生のたびに交代しますか。

回答: 守護天使は交代します。同じ転生の間でさえ交代することがありますが、スピリチュアルな保護の継続、愛と支援は常にあります。守護天使の他にも私たちを支えるさまざまなタイプの天使がいます。私たちのスピリチュアルな成長を支援するために、こういった多様な神の特使から、生きている間ずっと神なる支援の安定した流れを受け取っています。

Kenneth S. からの質問:ただひとつの神が存在するのですか。

回答: 私たちが属する文化やスピリチュアルな伝統にかかわらず、私たちは全員同じ神の子です。しかし、スピリチュアル・ヒエラルキーには、非常に進化し、非常に神に満ちているために、スピリチュアルな伝統において神であるかのように言及されてきた神聖な存在たちがいるということをお伝えしておく必要があります。

ここで重要なことは、あなたの個人の神との関係に焦点を当て、他の人たちにも同様の自由と機会を与えることです。格言にあるように、あらゆる川はひとつの海に流れます。

天使と神なる存在についての情報をもっと知りたい場合は、バーバラとディミトリの新刊『神との交流 Communing With The Divine 』を参照してください。その他の情報はこちらです。

バーバラとディミトリに尋ねたい質問がある場合は、このブログにコメントを残してください。ブログ管理者が英語にして送りますので日本語で大丈夫です。来月のQ&Aに選ばれるかもしれません。バーバラとディミトリの個人相談(通訳付き)を受けたい場合はこちらからお申込みできます。通訳が必要ない方はこちらのページの連絡先から直接お申込みいただくことも可能です。

Copyright 2015, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis.
Reprint from SAI Blog:http://www.spiritualarts.org/blog/qa-barbara-and-dimitri-spiritual-arts-institute-blog
日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

オーラと結婚

The Aura and Marriage

質問「配偶者とうまくうかなくなってきたと感じ始めたときに、オーラはどのように助けてくれますか。」

答え「おわかりのように、結婚を成功させ、維持するには、多くの力学が働いています。愛は常に1番大切です。愛がなければどんな結婚も成長したり、成熟したりはしません。確かに人間関係がうまくいくようにするには、融通をきかせ、献身を示す必要があります。もしあなたの配偶者との間で以前より何か調和が乱れていると感じるなら、オーラはもちろんほとんどの場合に助けてくれます。その関係の邪魔をしているかもしれない恐れ、苛立ち、怒りを解放するために、あなたの存在のあらゆるレベルがスピリチュアルな愛の濃いピンクの薔薇色の光を受け取るようにお願いしてください。愛の天使に、「神様の法則と愛にしたがって」あなたの配偶者のところに行って、配偶者も愛の光線に祝福されるように頼んでください。こうすることは、フレッシュな視点から物事を見るための助けとなり、あなたのオーラと人間関係に良い影響を与えてくれるでしょう。」

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2009/01/26/the-aura-and-marriage/

日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

 

スピリチュアル・エネルギーについてのQ&A

Q and A about Spiritual Energy

読者からの質問「こんにちは。私はこのブログがとても気に入っていて、あなた方はおそらく私のエネルギーシステムの状況を助けてくれることができるのではないかと思っています。時として私は自分には向かないと考えるとすぐに、エネルギーが消え、頭が混乱してしまうことに気づいています。他の人たちは、私なら考えただけで混乱せざるをえないような、自分の意見に反することであってもできるようなもっと強いエネルギーシステムを持っているように見受けられます。何か私がすべきことを教えてもらえませんか。」―メリンダ

素晴らしい質問です。誰もが自分のスピリチュアルな均衡を乱される時があります。これはすべて学びのプロセスに含まれています。もちろん、目標は、そういった瞬間に左右されないことです。天界の存在たちが教えてくれているように、重要なのは、私たちの人生で起こることではなく、私たちに起こることをどのように扱うかなのです。それが唯一私たちがコントロールできる部分です。何かがあなたを悩ますときはすぐに神様と天使たちに思いを向け、助けを求めてください。その悩みを解放するために光とともに働いてください。白い光は、赤っぽいオレンジの炎と青白い火と同様によく効きます。感情センターに、バランスのエメラルドグリーンをお願いするのもよいでしょう。そのあとで、神様にガイダンスや指示をお願いしてください。天界の存在と自分の直観を信じ、あなたが受け取るガイダンスがどのようなものであっても、精一杯従ってください。

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2007/12/05/q-a/

日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

 

 

転生とカルマ

Reincarnation and Karma

質問「私が人生の目的を終えたとしても、再び生まれ変わらなければなりませんか。」

答え「これは転生とカルマについて最もよく尋ねられる質問のひとつです。まず、輪廻から離れることは、魂がなしえることのなかで最も大変なことのひとつです。この地上で、あらゆる面における経験を終えるには、本当に多くの人生が必要です。1回の人生でどんなに多くを学んでも、大抵の場合もっとすることがあります。転生のプロセスを経て地上に戻ってくることに何もおかしいことはないというのが真実です。私たちが避けたいことは、今生で成し遂げられるはずだったことを終えるために、地上に戻ってくることです。これはあまりによくあることで、葛藤や混乱のもとになります。たずねるべきことは、地上に戻ってくるかどうかではなく、私たちがここに来てするはずだったことを成し遂げているかどうかです。」

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2009/02/09/reincarnation-and-karma/

日本語訳Megumi 無断転載を禁ず


 

オーラと人生の目的

The Aura and Life Purpose

質問「どうやったら人生の目的がわかりますか。」

答え「これは多くの人の心を燃やす質問で、最もよく尋ねられる質問のトップ10に入っています。私たちは、ひとりひとりがこの問題についてよく考えることが不可欠です。自分の目的が何なのかを本当に問うことなく人生を過ごしている人が多すぎます。最初に気づくべきことは私たちはそれぞれが目的をもっているということです。たとえときには人生を目的なく歩んでいるように思えるにしても、私たちはそうするようには計画されていません。第二に、あなたの意識のどこかで人生の目的が何であるのかあなたはすでに知っています。あなたは何をすべきかすでにわかっています。このことは私たちに人生の旅はその目的を再発見することだということを教えてくれます。どんなに長くかかろうとも、私たちは根気強く目的を見つける必要があります。私たちのかわりにできる人は誰もいません。

もしあなたが目的から離れていると感じているなら、瞑想に使うべき興味深いスピリチュアルなエネルギーはバランスを表すエメラルド・グリーンの光線です。このエネルギー光線は、あなたを、目的と、スピリチュアルな人生のリズムに調和するように戻すのを手伝ってくれます。」

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2009/01/29/how-can-i-discover-my-purpose-in-life/

日本語訳Megumi 無断転載を禁ず

瞑想する時間をとる

Taking Time to Meditate

質問:瞑想する時間がないときはどうしたらいいですか。

答え:この質問は私たちがもっともよく尋ねられる質問で、「瞑想する時間はありません。忙しすぎるんです」という形でよく言われます。もちろん、瞑想する時間をとりたいと思うかどうかはあなた次第です。普通、瞑想は、強制されたり、たまにやったりしても効果はないでしょう。瞑想の効果を得たいなら、他の活動と同様に、瞑想をあなたの生活の一部にする必要があり、真摯である必要があります。瞑想とは本当はどんなものなのかを心にとめておいてください。それは受け取る時間です。瞑想は神様から受け取ることです。瞑想は、あなたのスピリチュアルな源からバイタリティと生命を維持するのに必要なものを引き出すために、この世の活動から退く時間です。瞑想する時間がないと言うことは、「神様、ごめんなさい。今日は忙しすぎてあなたに会えません」と言うようなものです。

瞑想はすべての人にとって重要で、スピリチュアルな道を歩んでいる人にとっては絶対に必要です。瞑想は、長く、だらだらと行う必要はありません。きっと長く瞑想したり、熟考や熟慮のための静修したりしたいと思うようになるでしょうが、毎日続けるという観点では、神様の光を使って10分から15分瞑想すればけっこうです。瞑想する時間をとると毎日がずっとよくなるということに気づくことでしょう。少ない努力で、重要性を感じながら、さらに多くのことを成し遂げるようになり、生活の中のさまざまな活動をスピリチュアルにすることを助けることになるでしょう。そしてこれがあなたのスピリチュアルな進化へとつながる鍵なのです。

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2009/02/02/taking-time-to-meditate/

日本語訳著作権Megumi 無断転載を禁ず

形而上学についてよく尋ねられる質問

FAQ about Metaphysics

1.形而上学の目的は何ですか。

魂のスピリチュアルな進化を早める際の深い知識と援助を提供することです。

2.形而上学は宗教ですか。

違います。形而上学は生き方です。それは、取り組み方、哲学、生きるための実践的な方法を一緒にしたライフスタイルです。

3.形而上学に従うには宗教を捨てなければなりませんか。

いいえ。真の形而上学は、すべての宗教にある神様の教えをあがめ、あなたが従っている宗教の敬う気持ちと正しい理解を広げます。

4.形而上学に従うには個人的なライフスタイルをあきらめなければなりませんか。

いいえ。形而上学は私たちが今いる場所からスピリチュアルな進化を始めることを教えています。最初はあなたが今直面している状況を改善することに注意を払いますが、徐々にスピリチュアルな生活があなたを自然な方法でくるんでいくでしょう。

5.私が受け取っている教えが真実で正確なものかどうしたらわかるのでしょう。

どんなスピリチュアルな教えであっても、最初はその教えがあなたの共感を呼ぶかどうか、そしてあなたの中の最高で最善の部分に訴えるかどうかを見ま しょう。もしそれに合うなら、それらの教えを試してみましょう。それらはあなたの生活で役立ちますか。結ぶ実を見て、木を判断してください。

6.光の道を歩くためにスピリチュアルな教師は必要ですか。

私たちはそれぞれが神様への道を歩いています。私たちの代わりにそれができる人はいません。しかし、的確な教師を見つけることは大きな助けになりえ ます。スピリチュアルな頂上に到達するには多くの込み入った事柄があり、それを完全に自分ひとりでやろうとすることは、医学部に行かないで医学を学ぼうと するようなものです。たとえ本当の教師であっても、教えるに足る状態になるには、訓練や多くの艱難を乗り越えなければなりません。

7.教えにお金を要求する教師は本当の教師ですか。

それは場合によります。形而上学の学校にはお金を要求しないところもあります。そうする理由は、生徒が悟りを得るための方法をお金で買えると いう既得権益や感情を持たないようにするためです。しかし、「労働は賃金に値する」と言われます。どんなタイプのスピリチュアルな交換にもバランスが必要 です。正しくなされるなら、教えにお金を払うことは、そのエネルギーの均衡をはかるのに効果的な方法です。

8.神様へ向かう道がたくさんあるように見えるのはなぜですか。

神様へ向かう真実の道は同じ道ですが、多様な文化や国民に合わせるために異なった言語や用語で表現されているのです。

9.神様へ向かう形而上学の道を歩む際に期待されることとは何ですか。

形而上学は努力と献身を必要とします。日々の生活の振る舞いの中で真実の原理を確立させるようにその原理を熱心に使わなければなりません。形而上学は、神様を第一に置くことによって、スピリチュアルな秩序の中に物事を置くように私たちに求めます。知識は責任を伴いますが、大きな報いもあ ります。
10.スピリチュアルな成長とは正確にはどんなことですか。

魂のもつ神様の可能性を育て、発達させることです。


Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2010/11/22/faq-about-metaphysics/

日本語訳著作権Megumi 無断転載を禁ず