イースター(復活祭)における形而上学的刷新
イースター(復活祭)は形而上学において重要な日です。

イースターの間、私たちはイエスだけでなく私たち自身にとっても、死に対する生の勝利である復活と昇天を祝います。イースターは、私たちが低次の本性を捨て、高次の本性を復活させるのを助けるために、神が特に近づいてくる時です。

古代の神秘学校の時代にさかのぼる最も神聖な儀式のひとつは、死と復活のイニシエーションでした。この時代、候補者たちは特別な試練を経て、本性の低次の部分が解放され、神聖な自己へと復活することができたのです。

ギリシャの著名なエレウシニア秘儀では、復活のイニシエーション・プロセスの寓話としてデメテルとペルセポネの神話が強調されました。ギリシャ神話では、美しい乙女ペルセポネが花を集めているところをハデスにさらわれ、冥界に連れて行かれます。悲しみに打ちひしがれたペルセポネの母デメテルは、彼女を解放するようハデスに懇願。彼は承諾しますが、ペルセポネを騙して冥界の食べ物であるザクロの種を食べさせ、半年を冥界で、半年を地上で過ごさせます。この神話では、ペルセポネは私たちの魂の擬人化です。冥界への旅は、覚醒への旅において、私たち全員が地上への旅を義務づけられていることを象徴しています。

キリストの時代の到来とともに、キリストの密儀は最も美しい方法で続けられました。その模範となったのは、全人類のためにスピリチュアルな機会の新しい時代への扉を開いたイニシエートであるイエスでした。イースターは単なる宗教的な儀式ではなく、イニシエーションの儀式でした。これは一種の象徴的な死(十字架刑)を通して行われ、古い生き方の一部が捨て去られ、形而上学的な候補者はスピリチュアルな上昇の新しいレベルを主張することができるのです。

すべてのイニシエイトが経験するこの自発的な努力は、最も偉大な愛の行為の一つです。私たちは皆、程度の差こそあれ、何らかの形でこのようなことをしています。例えば、悪い習慣を手放すことは、自分の一部との同一化を手放すことです。そして、たとえそれが健康的でなかったとしても、その悪い習慣を手放すには一種の犠牲が必要です。

イースターまでの数日間、「私は自分の魂を進化させるためにできる限りのことをしているでしょうか?私のスピリチュアルな進歩を妨げたり、遅らせたりしている可能性のあるもので、修正できるものは何でしょうか?」 この時間は神と対話し、ガイダンスとインスピレーションに心を開く時間です。

神があなたにしてくれたすべてのことに感謝の気持ちを表しましょう。静かな瞑想の時間を過ごし、自分の内面とどれだけコミュニケートできるかを振り返りましょう。マインドのわだかまりを静めるのが難しいなら、人生の煩悩に少し巻き込まれないように、切り離す時間です。低次の性質を和らげるために、神があなたに伝えていることを感じ取りましょう。

日々の生活に困難はあっても、今ほどスピリチュアルな成長ができる時はありません。世界の力学には、常に静かな安息の季節と劇的な活動の季節があります。その日が嵐の日であろうと穏やかな日であろうと、スピリチュアルな堅忍不抜なスピリットで臨み、神と一直線になるようにしましょう。

イースターの形而上学的な意義を理解するのに、特定の宗教を信仰する必要はありません。この神聖な時を祝して、自分を縛り付けていると感じている何かを解放し、神をより深くマインドとハートに迎え入れる努力をさらに強くしてください。

最後に、形而上学的なイースターのワークに同調しやすくするための、白い光による瞑想の祈りをご紹介します:

親愛なる神よ、私が低次の性質を放棄し、真実の光、調和の光、永遠の愛の光へと上昇するために、私のオーラに純粋な白い光を降り注いでください。私が他の人の弱さを許すように、私の弱さを許してください。私は、自分の周りの人々の行動にかかわらず、慈愛の光の中で見ることができるように最善を尽くします。親愛なる神よ、あなたがいつも私と共にいてくださることを知っています。世界はあなたの愛の御手の中にあり、私は私たちに到来する大いなる時代において自分の役割を果たすために最善を尽くします。

最も祝福された、幸せなイースターになりますように!

Reprint from Metaphysical Renewal At Easter

スピリチュアル・アーツ・インスティテュートの「形而上学的イースターの集いに」参加したい人はこちらから申し込みをお願いします。費用は30ドルです。日本時間の4月21日(月)午前3時からオンラインで参加できます。英語開催のため、無料の日本語のタイプ式通訳をご希望の人は4月20日(日)午後6時までにinfo☆aurablog.jp(☆を@に変更)までメールでお知らせください。皆さまの参加をお待ちしています。

 

 

image

形而上学的イースターの礼拝
日本時間 4月13日(月)午前1時~2時15分
費用: $10

形而上学的な仕事におけるイースターは、私たちを祝福し、持ちあげるために、近くにやってくるとても特別なときです。それは、低次の性質を解放し、高次の神なる性質の復活のお祝いです。毎年独特で素晴らしい礼拝が行われます。




イベントは英語で行われます。クラス受講生以外で日本語通訳を希望する方は上のPayPalボタンからお支払の上、info@auraglog.jp に支払い済みの連絡をした上で、次のリンクから通訳翻訳用のChatworkグループに参加してください。Chatworkグループへのリンクはこちらです。https://www.chatwork.com/g/xk06heoxiw9x1l

A Meditative Prayer for Easter

Easter Prayer SAI Blog


秘教的なワークでは、イースターは、ロウアーセルフの性質を降伏させ、ハイヤーセルフあるいは神なる自己として復活することに対する形而上学的な祝賀です。それはあらゆる上昇する魂が途上にある覚醒への行程の一部です。

この瞑想の祈りでは、あなたのスピリチュアルな上昇を助ける2つのエネルギーをお願いします。それらは英知の金色の光線とスピリチュアルな愛のピンク色の光線です。この瞑想を唱えるときは、頭上約60センチのところに金色の太陽をイメージしてください。これがあなたのハイヤーセルフ・チャクラポイントです。神があなたのオーラを神の聖なる光のシャワーで祝福してくれるようにお願いするときにここに注意を保ってください。


「私がロウアーセルフ、狭量な性質を降伏させ、神なるハイヤーセルフを主張するために、英知の金色の光線とスピリチュアルな愛の濃いバラ色の光線が私のオーラとあらゆる意識のレベルに投射されるようお願いします。

私は、私が不滅の自己に到達する運命にある上昇する魂であることを認識しています。私は、神とスピリチュアル・ヒエラルキーが私のスピリチュアルな探求を助けるために行ってくれているあらゆることに感謝します。光と愛の中で、私は神に対する奉仕に人生を捧げます。

セラ。」


あなたの覚醒への旅で異なる点を助けてくれることができる瞑想の祈りをもっと知りたい場合はブログをご覧ください。

Copyright 2016, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis.
Reprint from SAI Blog: http://www.spiritualarts.org/blog/evolving-your-soul-meditative-prayers/meditative-prayer-easter
日本語訳Megumi 無断転載を禁ず

[subscribe2]

 

The Glory of Easter

イースターは秘教的なワークにおいてはとても重要な行事です。イースターは、私たちがロウアーセルフを捧げて、神なる性質であるハイヤーセルフが復活することを表していて、イエスだけでなく、私たち全員にとって、死を乗り越えた生命の勝利を表しています。この時期に、私たちは、復活の過程にある光であるキリストの光が地上に確立されたことを祝います。

イースターに結びついたスピリチュアルな重要性の価値を正しく理解するために特別な宗教的信仰を持つ必要はありません。イースターは万人に開かれています。内なる世界では、イースターは盛大なお祝いのときです。多くの祈りのワークと同様に、秘密会議や儀式があります。神様は、私たちを祝福し、持ち上げるために人類に特に近づいてきます。

イースターを祝う時には、あなたの成長を妨げていると感じるものを人生から手放し、あなたの心の中にハイヤーセルフの本質を迎え入れるための一層の努力をしてください。

最高に祝福に満ちた楽しいイースターがあなたのところに訪れますように!

バーバラ・Y・マーティン

Reprint from Aurablog.org. Copyright 2011, Barbara Y. Martin and Dimitri Moraitis

http://aurablog.org/2008/03/20/the-glory-of-easter/

日本語訳著作権Megumi 無断転載を禁ず